Note : Ces Règles de Confidentialité en langue française ont été traduites de la version anglaise présente sur le Site Web de Red Karawana. La version anglaise a préséance sur cette version française. Les utilisateurs accédant au site web redkarawana.com (« Site Web ») acceptent d’être liés par ces Règles de Confidentialité. Le Site Web est exploité par Red Karawana LLC (« Red Karawana »). Red Karawana s’engage à protéger votre vie privée. Les Règles de Confidentialité suivantes décrivent la manière dont nous collectons, utilisons et partageons vos informations personnelles lors de votre utilisation de ce Site Web et de vos interactions avec le contenu, les services et les produits fournis via ce Site Web. Les opérations digitales de Red Karawana sont menées, en tout ou en partie, aux États-Unis. Quel que soit l’endroit où vous vivez, vous consentez à ce que vos informations personnelles soient collectées, traitées et stockées aux États-Unis, et autorisez Red Karawana à utiliser et à collecter vos informations personnelles conformément aux présentes Règles de Confidentialité.
Nous collectons et stockons tout ou partie des types suivants d’informations personnelles identifiables que vous fournissez lorsque vous utilisez ce Site Web ou tout contenu, service et produit fourni sur ce Site Web. Nous pouvons collecter certains types d’informations personnelles : nom, adresse de facturation, adresse de livraison, adresse e-mail, numéro de téléphone, informations de paiement par carte de crédit et données d’expédition. Nous pouvons également conserver un enregistrement de vos achats de produits. Nous pouvons automatiquement collecter et stocker certaines autres informations non personnelles, telles que l’adresse de Protocole Internet (IP) et les informations du navigateur, et analyser ces données pour des statistiques d’utilisation du Site Web.
Nous pouvons collecter des informations en utilisant des cookies et des technologies associées afin d’améliorer l’expérience des utilisateurs lors des visites sur le Site Web. Les « cookies » sont de petits fichiers texte contenant une chaîne d’informations qu’un site Web envoie au disque dur d’un utilisateur via le navigateur afin de stocker des données. Nous pouvons utiliser les informations ainsi collectées pour améliorer le contenu, les services et les produits existants, et pour personnaliser le contenu en fonction de caractéristiques et de préférences personnelles. Nous pouvons divulguer et utiliser des informations personnelles pour faire respecter les conditions d’utilisation de ce Site Web, notamment pour protéger les droits de propriété intellectuelle. Nous utilisons les informations personnelles pour mener des affaires et communiquer. Vous pouvez choisir de ne pas fournir certaines informations qui entraîneront une utilisation restreinte du Site Web. Les abonnés de ce site Web ou les utilisateurs du contenu, des services et des produits fournis via ce site Web peuvent recevoir certains types de communications, nécessaires à la conduite des affaires et au maintien d’un compte sur ce Site Web.
Red Karawana peut partager et divulguer les informations personnelles que nous collectons avec certains tiers lorsque ces tiers fournissent des services en notre nom. Les services fournis par ces tiers peuvent inclure : l’exploitation du Site Web, l’hébergement du Site Web, l’autorisation et le traitement des paiements et l’exécution des produits. Ces tiers ne sont pas autorisés à utiliser ou à divulguer les informations personnelles qui nous sont fournies sur ou via ce site Web à des fins autres que l’exécution des services désignés par nous. Nous pouvons partager et divulguer des informations personnelles avec les forces de l’ordre ou d’autres tiers afin de protéger et de défendre nos droits et ceux des tiers, et de nous conformer à toute obligation légale. Nous nous réservons le droit de conserver toute information personnelle aussi longtemps que raisonnablement nécessaire aux fins décrites dans les présentes Règles de Confidentialité.
Red Karawana peut contenir des liens vers ou depuis d’autres sites web auxquels cette politique de confidentialité ne s’applique pas (« Sites Web Liés »). Votre utilisation des Sites Web Liés sera régie par les conditions d’utilisation et les politiques de confidentialité référencées dans ces Sites Web Liés. Nous vous encourageons à lire les politiques de confidentialité de chaque Site Web que vous visitez.
Red Karawana maintient des normes techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos informations personnelles. Comme il n’existe pas de site web complètement sécurisé, nous ne pouvons garantir la sécurité des informations et nous ne pouvons garantir un accès non autorisé. Nous vous recommandons de toujours protéger les informations personnelles en utilisant un navigateur Web sécurisé et en changeant fréquemment les mots de passe. De plus, nous n’avons aucun contrôle ni responsabilité quant aux pratiques de sécurité ou de confidentialité des autres sites web que vous visitez en utilisant les liens de ce Site Web.
Red Karawana peut modifier ces Règles de Confidentialité à tout moment sans préavis et en publiant les Règles de Confidentialité révisées sur ce Site Web. Ces modifications prendront effet immédiatement. Red Karawana vous encourage à consulter périodiquement ces Règles de Confidentialité pour être informé de toute mise à jour. La poursuite de l’utilisation de ce Site Web après la publication des modifications constitue votre acceptation des Règles de Confidentialité révisées.