Note : Ces Conditions d’Utilisation en langue française ont été traduites de la version anglaise présente sur le Site Web de Red Karawana. La version anglaise a préséance sur cette version française. Les utilisateurs accédant au Site Web redkarawana.com (« Site Web ») acceptent d’être liés par les présentes conditions d’utilisation (« Conditions ») et sont responsables du respect de toutes les lois et réglementations applicables. Le Site Web est exploité par Red Karawana LLC (« Red Karawana »). Tout le contenu fourni sur ce Site Web, y compris les informations, le matériel, les services et les produits, est fourni à tous les utilisateurs sous conditions de votre acceptation de toutes les conditions. Votre utilisation continue du Site Web établit votre accord avec ces Conditions d’Utilisation.
Tout le contenu de ce Site Web (y compris, sans limitation : logos, textes, images, design, icônes, traductions, code du site Web) est la propriété et appartient à Red Karawana, et est protégé par les droits de propriété intellectuelle, y compris le droit d’auteur et le droit des marques. Une licence temporaire vous est accordée afin de vous permettre de télécharger temporairement une copie du matériel du Site Web pour votre usage personnel, uniquement à des fins de visualisation non commerciale. Le contenu entier fourni sur ce Site Web ne doit pas être republié, reproduit, dupliqué, copié ou exploité à des fins commerciales. Toute utilisation du contenu fourni sur ce Site Web à des fins concurrentielles de Red Karawana est interdite. Red Karawana peut mettre fin à cette licence à tout moment et la licence prendra automatiquement fin si l’une des restrictions est violée. Tous les droits sont réservés et tout le contenu est protégé par les lois sur le droit d’auteur des États-Unis et d’autres pays.
Ce Site Web peut fournir des liens vers d’autres sites web proposés à des fins d’information uniquement aux utilisateurs du Site Web. Red Karawana n’est pas responsable des sites web liés, du contenu de l’un de ces sites web ou des services et produits proposés via ces sites web. Red Karawana fournit les éléments de ce Site Web sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite. L’inclusion de tout lien n’implique pas l’approbation par Red Karawana de ces sites web. Red Karawana peut mettre à jour le matériel à tout moment et sans préavis. Les utilisateurs de ce Site Web assument tous les risques et responsabilités liés à l’utilisation du site web et du matériel.
Tout le contenu fourni sur ce Site Web, y compris les informations, le matériel, les services et les produits, est fourni par Red Karawana « EN L’ÉTAT ». Red Karawana ne fait aucune représentation ou garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, quant à l’utilisation de ce Site Web ou à l’utilisation de tout le contenu, y compris les informations, les matériaux, les services et les produits fournis sur ce Site Web. Red Karawana ne garantit pas que le contenu fourni sur ce Site Web est complet, précis, fiable et actuel. Red Karawana peut apporter des modifications à tout contenu fourni sur ce Site Web, y compris les informations, les documents, les services et les produits, à tout moment et sans préavis. Red Karawana n’est pas responsable de tout dommage de quelque nature que ce soit lié à l’utilisation de ce Site Web ou de tout contenu (y compris les informations, matériels, services et produits) fourni via ce Site Web.
Red Karawana se réserve le droit de modifier ces Conditions d’Utilisation à tout moment sans préavis et en publiant les Conditions révisées sur ce Site Web. Ces modifications prendront effet immédiatement. Red Karawana vous encourage à consulter périodiquement ces Conditions pour prendre connaissance de toute mise à jour. La poursuite de l’utilisation de ce Site Web après la publication des modifications constitue votre acceptation des Conditions révisées.
Le terme « Produit Numérique » fait référence aux produits numériques disponibles sur redkarawana.com. Les souscriptions sont ouvertes aux personnes physiques ayant au moins l’âge minimum légal requis pour se lier dans un contrat. Vous acceptez de payer le prix indiqué au moment de votre commande, ainsi que toutes taxes applicables. Lorsque vous achetez une commande récurrente (« abonnement ») sur redkarawana.com, vous confirmez que votre abonnement sera automatiquement renouvelé et que le prix de l’abonnement sera facturé sur votre carte de crédit à la fréquence indiquée (par exemple, mensuellement ou annuellement) jusqu’à ce que vous annuliez l’abonnement. Vous continuerez à être facturé au prix indiqué (y compris toutes taxes applicables), sauf avant la fin de la période d’abonnement en cours : (a) vous annulez votre abonnement ; (b) nous refusons de renouveler votre abonnement. Les abonnements ne peuvent être revendus ou transférés.
Red Karawana peut modifier les conditions d’abonnement ou les frais d’abonnement à tout moment. Si vous ne souhaitez pas continuer à vous abonner avec les nouvelles modifications, vous pouvez annuler votre abonnement. Si vous acceptez le nouvel abonnement, ses termes et conditions s’appliqueront. Si votre transaction ne peut être traitée, nous nous réservons le droit de suspendre, désactiver, annuler ou résilier votre accès ou d’annuler votre abonnement. Nous nous réservons le droit d’annuler les comptes d’utilisateurs à notre seule discrétion.
Vous souhaiterez peut-être à un certain moment d’annuler votre abonnement et votre compte. Lorsque vous annulez un abonnement, vous annulez uniquement les frais futurs associés à votre abonnement. Vous pouvez initier votre annulation à tout moment, mais l’annulation deviendra effective à la fin de votre période de facturation en cours.
Vous consentez à recevoir des notifications de notre part par voie électronique à l’adresse e-mail que vous nous fournissez. Vous acceptez que tous les avis et autres communications que nous vous fournissons par voie électronique satisfont à toute exigence légale.
Nous expédions les commandes à des adresses postales dans la zone continentale des États-Unis. Nous n’expédions pas de commandes vers des destinations non continentales (Hawaï, Porto Rico et autres territoires des États-Unis). Nous n’expédions pas de commandes aux boîtes postales et adresses en dehors des États-Unis. Nous utilisons le Service Postal des États-Unis (USPS) comme transporteur et nous proposons une expédition terrestre à tarif forfaitaire USPS.
Les commandes passées avec succès recevront une confirmation par e-mail avec les détails de la commande. Si vous ne recevez pas l’e-mail, veuillez vérifier votre filtre anti-spam ou contactez-nous pour confirmation. Veuillez vérifier que votre adresse de livraison est correcte car nous ne pouvons pas apporter de modifications à votre commande une fois la commande expédiée. Nous ne sommes pas responsables de la non-livraison due à des erreurs dans l’adresse que vous fournissez. Si la commande est retournée en raison d’une adresse incorrecte, nous rembourserons la commande originale (hors frais d’expédition).
Vous recevrez un e-mail de confirmation d’expédition lorsque la commande est expédiée. Actuellement, les commandes peuvent prendre 5 à 10 jours ouvrables pour arriver à destination. Si vous ne recevez pas votre commande ou s’il vous manque des produits, contactez-nous dans les 30 jours suivant la date de commande. Si vous ne signalez pas les problèmes de livraison dans les 30 jours, nous ne pourrons plus vous rembourser. Si la commande arrive endommagée, contactez-nous au plus vite avec votre numéro de commande et la photo de l’état du produit. Nous résolvons ces problèmes au cas par cas.
Tous les retours sont soumis aux termes de nos conditions de retour de commandes. Si vous n’êtes pas satisfait suite à l’achat d’un produit, envoyez-nous un message via le formulaire de contact. Les produits achetés en ligne doivent être retournés dans les 30 jours suivant la date de commande. Les produits doivent être retournés dans leur emballage d’origine, ne doivent pas être portés, ne doivent pas être utilisés, modifiés ou endommagés. Un remboursement sera effectué une fois que nous aurons reçu vos produits retournés. Tout produit endommagé quand nous le recevons ne pourra faire l’objet d’un remboursement. Les remboursements n’incluent pas les frais d’expédition ou de manutention. Un remboursement sera crédité sur votre mode de paiement initial.
Les retours sont généralement traités dans un délai de 10 à 14 jours ouvrables et les remboursements peuvent être attendus dans un délai de 3 à 5 jours ouvrables après le traitement. Les retours tardifs ne sont pas acceptés. Veuillez noter que vous êtes responsable de l’expédition des produits retournés et des frais de retour. Votre achat et votre acceptation des conditions d’achat signifient que vous acceptez et comprenez notre politique de retour.
La boutique Red Karawana présente des produits artisanaux et des produits faits main en provenance du monde entier. Nous proposons des objets artisanaux uniques, de très belles pièces et des produits uniques. Nos produits sont conçus par des artisans et diverses pièces sont fabriquées main ; ils peuvent donc différer en taille, forme et couleur. Nos produits artisanaux peuvent présenter de légères imperfections qui n’altèrent en rien l’esthétique ou l’usage des produits. Nous offrons une quantité limitée de produits ; par conséquent, nous ne proposons pas d’échange de produits pour le moment. Si vous n’êtes pas satisfait d’un produit, notre politique de retour standard de 30 jours s’applique. De plus, certains produits soldés sont des ventes finales et ces produits ne peuvent pas être retournés.